Publiczny przetarg ustny nieograniczony (licytacja) na sprzedaż nieruchomości lokalowej mieszkalnej położonej przy al. Juliusza Słowackiego 50/14a w Krakowie \ Miasto Nowy Targ \ Ogłoszenia \ Nowy Targ
Logo gminy Nowy Targ przedstawiające: herb z niebieskim tłem z postacią Św. Katarzyny z atrybutami tj. miecz, pasek przy sukience, palma, korona, aureola, koło Urząd Miasta Nowy Targ
25 sierpnia 2025

BURMISTRZ MIASTA NOWY TARG OGŁASZA PUBLICZNY PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY (LICYTACJA) NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI LOKALOWEJ MIESZKALNEJ POŁOŻONEJ PRZY AL. JULIUSZA SŁOWACKIEGO 50/14A W KRAKOWIE

 

Przedmiot przetargu:

  • Wyodrębniony lokal mieszkalny nr 14a usytuowany na 5 kondygnacji (4 piętro) w budynku wielomieszkaniowym przy al. Juliusza Słowackiego 50 w Krakowie, dzielnica V Krowodrza, o pow. użytkowej 48,53 m2 (objęty księgą wieczystą nr KR1P/00548695/6) składający się z salonu z aneksem kuchennym, pokoju oraz łazienki z WC. Na posadzkach deski podłogowe, w łazience oraz aneksie kuchennym płytki gresowe. Ściany tynkowane, naniesione powłoki malarskie, w łazience i częściowo w kuchni okładzina z płytek ceramicznych. W łazience biały montaż – umywalka, misa klozetowa, natrysk. Stolarka okienna PVC po wymianie, stolarka drzwiowa płytowa, drzwi zewnętrzne antywłamaniowe, grzejniki panelowe po wymianie, w łazience ręcznikowiec, w kuchni i łazience ogrzewanie podłogowe. Instalacje wewnętrzne lokalu – elektryczna, gazowa, wodno-kanalizacyjna, C.O., domofonowa. Stan techniczny lokalu dobry.
  • Do lokalu przynależy udział 39/1000 części w nieruchomości wspólnej stanowiącej grunt oznaczony jako działka ewidencyjna nr 302/1 o pow. 0,0366 ha położona w jednostce ewidencyjnej Krowodrza, obręb K-46 oraz części budynku i urządzeń, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali. Na dzień ogłoszenia przetargu trwa postępowanie prowadzone przez Urząd Miasta Krakowa o nabycie przez Wspólnotę Słowackiego 50 prawa własności przyległej do budynku nieruchomości gruntowej oznaczonej jako działka ewid. nr 302/5 o pow. 0,0251 ha, położonej w jednostce ewidencyjnej Krowodrza, obręb K-46.
  • Lokal usytuowany w budynku wielomieszkaniowym wzniesionym w latach 1928-1929, ujętym w gminnej ewidencji zabytków Krakowa, murowanym, posiadającym 5 kondygnacji naziemnych oraz 1 podziemną (piwnice).
  • Zarządcą nieruchomości jest: Administracja Domów Mieszkalnych „Kraków-Zachód”
    Sp. z o.o. z siedzibą ul. Długa 88/6, 31-146 Kraków, tel. 12 420 63 40 lub 12 416 21 49, e-mail: admkrakow@zachod.biz.pl, https://www.zachod.biz.pl.
  • Zgodnie z przepisem art. 3 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 2014 roku o charakterystyce energetycznej budynków (Dz. U. z 2024 roku, poz. 101) obowiązek w zakresie sporządzenia świadectwa charakterystyki energetycznej nie dotyczy budynku podlegającego ochronie na podstawie przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami.
  • W ww. księdze wieczystej dla przedmiotowej nieruchomości brak jest wpisów dotyczących obciążeń na tej nieruchomości.
  • Przedmiotowy lokal stanowi pustostan, w którym nie figurują osoby zameldowane na pobyt stały ani pobyt czasowy.
  • Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego obszaru „MAZOWIECKA” uchwalonym Uchwałą Nr CXXIV/3383/23 Rady Miasta Krakowa z dnia 6 grudnia 2023 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru „MAZOWIECKA” przedmiotowa nieruchomość znajduje się w obszarze oznaczonym symbolem MW.29 – tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej.
  • Zgodnie z Uchwałą Nr XCVII/2644/22 Rady Miasta Krakowa z dnia 12 października 2022 roku w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego oraz obszaru rewitalizacji w Mieście Krakowie przedmiotowa nieruchomość nie znajduje się na obszarze zdegradowanym i obszarze rewitalizacji, nie jest objęta prawem pierwokupu na rzecz Gminy Miejskiej Kraków oraz nie znajduje się na obszarze Specjalnej Strefy Rewitalizacji.
  • Termin do złożenia wniosku osobom, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami upłynął w dniu 2 maja 2025 roku.

 

CENA WYWOŁAWCZA: 810 000,00 zł

(słownie: osiemset dziesięć tysięcy złotych 00/100)

zgodnie z art. 43 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług

(Dz. U. z 2025 roku, poz. 775 z późn. zm.) sprzedaż zwolniona jest z podatku VAT

 

 

  1. Przetarg odbędzie się w dniu 30 października 2025 roku (czwartek) o godz. 10:00 w budynku Urzędu Miasta w Nowym Targu przy ul. Krzywej 1, sala nr 020, parter. Rozpocznie się weryfikacją tożsamości i przedłożonych dokumentów, o których mowa w § 3 ust. 3 i w § 4 regulaminu przetargu oraz w niniejszym ogłoszeniu, rejestracją osób uprawnionych i odczytaniem listy osób zakwalifikowanych do przetargu.
  2. Osoby zamierzające uczestniczyć w przetargu, przed przystąpieniem do niego wpłacają wadium w pieniądzu w wysokości 81 000,00 zł (słownie: osiemdziesiąt jeden tysięcy złotych 00/100). Wpłata winna znaleźć się na koncie Urzędu Miasta w Nowym Targu w Banku Pekao S.A. I Oddział w Nowym Targu nr: 45 1240 1574 1111 0010 2422 2171 najpóźniej w dniu 24 października 2025 roku (piątek). W tytule przelewu należy wpisać: „Słowackiego 50/14a” oraz wskazać wszystkich uczestników przetargu (osoby/podmioty niewskazane w tytule przelewu nie zostaną uznane za uczestnika przetargu, a co za tym idzie nie zostaną dopuszczone do udziału w nim). Datą dokonania wpłaty wadium jest data uznania ww. rachunku bankowego.
  3. Warunkiem niezbędnym do uczestnictwa w przetargu jest wpłata wadium w ww. kwocie i terminie oraz przedłożenie Komisji Przetargowej w miejscu i w terminie przeprowadzenia przetargu, przed jego otwarciem:
    1. dowodu wpłaty wadium,
    2. oświadczenia o uczestnictwie w przetargu, zapoznaniu się z przedmiotem przetargu, warunkami i regulaminem przetargu oraz informacjami dodatkowymi – zał. nr 1,
    3. oświadczenia o niezaleganiu z płatnościami na rzecz Gminy Miasto Nowy Targ – zał. nr 2,
    4. oświadczenia o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych – zał. nr 3,
    5. oryginału stosownego pełnomocnictwa – w przypadku ustanowienia pełnomocnika lub reprezentacji małżonka (poświadczonego notarialnie),
    6. aktualnego wypisu z właściwego rejestru, umowy spółki, uchwały odpowiedniego organu osoby prawnej zezwalającej na nabycie nieruchomości – w przypadku, gdy uczestnikiem jest osoba podlegająca wpisowi do właściwego rejestru,
    7. pisemnego oświadczenia co do obowiązującego w małżeństwie ustroju majątkowego oraz oświadczenia określającego majątek (wspólny, osobisty), do którego ma nastąpić nabycie nieruchomości – w przypadku osób pozostających w związku małżeńskim.
  4. Minimalne postąpienie wynosi 1% ceny wywoławczej z zaokrągleniem wzwyż do pełnych dziesiątek złotych, tj. kwotę 8 100,00 zł (słownie: osiem tysięcy sto złotych 00/100).
  5. Jeżeli osoba ustalona w wyniku przetargu jako nabywca nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu i terminie podanych w zawiadomieniu, odmówi czy też sama zrezygnuje z podpisania umowy lub jeśli zażąda wpisania w tej umowie treści sprzecznych z warunkami przetargu określonymi regulaminem, Organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.
  6. Zastrzega się, że z ważnych powodów organizator przetargu może odwołać ogłoszony przetarg.
  7. Osoby zainteresowane nabyciem lokalu mogą go obejrzeć w dniach 25 września 2025 roku w godz. 11:00 – 13:00 i 17 października 2025 roku w godz. 16:00 – 18:00, po uprzednim ustaleniu terminu telefonicznie pod nr 18 26 11 284 lub 18 26 11 274 albo osobiście w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta Nowy Targ, ul. Krzywa 1 (pok. 102 lub 103).
  8. Szczegółowych informacji w sprawie przetargu i nieruchomości udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta Nowy Targ, ul. Krzywa 1 (pok. 102 – tel. 18 26 11 284 lub pok. 103 – tel. 18 26 11 274), gdzie znajduje się regulamin przetargu, z którym wszyscy przystępujący do przetargu winni się zapoznać. Informacja o organizowanym przetargu (w tym regulamin) znajduje się również na stronach internetowych Urzędu Miasta Nowy Targ www.nowytarg.pl i Biuletynu Informacji Publicznej.

 

Nowy Targ, dnia 25 sierpnia 2025 roku

Dodano: 25.08.2025 Autor: Mariusz Foryt
- dostosowania zawartości stron serwisów internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie użytkownika serwisu internetowego i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb, - utrzymania sesji użytkownika serwisu internetowego (po zalogowaniu), dzięki której użytkownik nie musi na każdej podstronie serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła,
Podstawowe (wymagane)
Ułatwiające
Statystyczne