W dniu 25 kwietnia 2019 r. (czwartek), z uwagi na konieczność uczestnictwa pracowników w szkoleniu, Wydział Podatków i Opłat nie będzie obsługiwał klientów.

Urząd Stanu Cywilnego w Nowym Targu - wychodząc naprzeciw oczekiwaniom Klientów celem wcześniejszego zaplanowania ślubu cywilnego (rezerwacja sali, zaproszenie gości) - informuje o wolnych terminach ślubów cywilnych w Urzędzie Stanu Cywilnego w Nowym Targu.

Na podstawie art. 17 pkt 9 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 2018 r., poz. 1945 z późn. zm.) oraz Uchwały Nr XXXVIII/349/2017 z dnia 26 czerwca 2017 r. o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego NOWY TARG 25 (Kowaniec - Kokoszków), zawiadamiam o III wyłożeniu do publicznego wglądu fragmentów projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego NOWY TARG 25 (Kowaniec - Kokoszków) wraz z prognozą oddziaływania na środowisko,

w dniach od 18 kwietnia 2019 r. do 10 maja 2019 r. w siedzibie Urzędu Miasta Nowy Targ, ul. Krzywa 1, pok. 201, w godz.: pon. od 7³⁰ –16⁰⁰, wt. - pt. od 7³⁰-15⁰⁰.

Cyklicznie od 2007r. w Urzędzie Miasta Nowy Targ prowadzone są badania satysfakcji Klienta. Mają one na celu określenie wizerunku Urzędu pod kątem jakości obsługi i kompetencji urzędników, a tym samym umożliwienie obserwacji trendów w postrzeganiu Urzędu oraz określenia wymagań Klientów.

Podobnie i w tym roku przez miesiąc luty i marzec prowadzone jest w Urzędzie Miasta takie badanie.

Badanie jest anonimowe, a pytania bardzo krótkie. Chcesz być obsłużony szybko i kompetentnie? Zachęcam, wypełnij Ankietę Badania Satysfakcji Klienta. Twoje uwagi są dla nas ważne, pomogą jeszcze lepiej zorganizować pracę Urzędu.

Zapraszamy do wypełnienia ANKIETY w wersji on-line

Na podstawie art. 17 pkt 9 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 2018 r., poz. 1945 z późn. zm.) oraz Uchwały Nr XLVI/433/2018 z dnia 26 lutego 2018 r. o przystąpieniu do opracowania  zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego NOWY TARG 26 (Równia Szaflarska), obejmującej tereny m. in. „Centralnej Ciepłowni”, zawiadamiam o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego NOWY TARG 26 (Równia Szaflarska), w dniach od 1 kwietnia 2019 r. do 23 kwietnia 2019 r. w siedzibie Urzędu Miasta Nowy Targ, ul. Krzywa 1, pok. 201, w godz.: pon. od 7³⁰ –16⁰⁰, wt. - pt. od 7³⁰-15⁰⁰.

Szanowni Państwo,

Otoczenie wpływa na nasze aspiracje, dlatego ważne jest podnoszenie jakości przestrzeni która nas otacza. Konieczna i pomocna w tym procesie jest wiedza i umiejętności mieszkańców Karpat - przedstawicieli organizacji pozarządowych. Aby wzmocnić Państwa w osobistych i zorganizowanych aktywnościach w tej przestrzeni, Stowarzyszenie Ekopsychologia zaprasza chętnych pracowników, członków, wolontariuszy organizacji pozarządowych na bezpłatne szkolenia „Karpacki Uniwersytet Kształtowania Przestrzeni".

Burmistrz Miasta Nowy Targ informuje, że zgodnie z art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. 2018 r. poz. 1454 z późniejszymi zmianami) na właścicielach i zarządcach nieruchomości spoczywa obowiązek systematycznego uprzątania  zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż nieruchomości.

W związku z powyższym, proszę o systematyczne oczyszczanie chodników przy nieruchomościach stanowiących Państwa własność lub zarządzanych przez Państwa. Dotyczy to również nieruchomości niezabudowanych i niezamieszkanych.

Burmistrz Miasta Nowy Targ przypomina, że miejsca postojowe na drogach publicznych są ogólnodostępne i wszyscy użytkownicy drogi mają jednakowe prawa do korzystania z nich. Niedopuszczalne jest blokowanie tych miejsc przedmiotami w postaci pachołków, skrzynek itp. Dlatego wszystkich właścicieli tych przedmiotów proszę o ich niezwłoczne uprzątnięcie z pasa drogowego, w przeciwnym wypadku Zakład Gospodarczy Zieleni i Rekreacji będzie je usuwał jako podrzucone odpady komunalne stałe.

Urząd Miasta Nowy Targ i Administrator Cmentarza Komunalnego w Nowym Targu przypominają, że zgodnie z art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1959r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych (tekst jednolity Dz.U. 2017r. poz. 912 z późn. zm.) po upływie 20 lat od ostatniego pochowania pozostawienie grobu wymaga uiszczenia opłaty prolongacyjnej. Ogłoszenie zgodne z § 7 ust.8 Załącznika Nr 1 do Uchwały Nr LI/489/2018 Rady Miasta Nowy Targ z dnia 23 lipca 2018r. Groby nieopłacone po 1 marca 2020r. przeznaczone będą do likwidacji. W związku z powyższym prosimy dysponentów niżej wymienionych grobów o kontakt z biurem Administratora Cmentarza Komunalnego w Nowym Targu, ul. Skotnica 8, 34-400 Nowy Targ, tel. 18 266 62 87 w celu dokonania zaległych opłat prolongacyjnych:

W związku z realizacją zadania pn. Zaprojektowanie i wykonanie remontu dwóch wiaduktów nad ul. Grel w Nowym Targu jezdnia prawa, jezdnia lewa w km 17+590,5 DK 47 informujemy o zamknięciu dla ruchu kołowego ul. Grel w odcinku przebiegającym pod wiaduktami DK 47 w km 17+590,5 zgodnie z zatwierdzonym przez Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Targu oraz Generalną Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Projektem Organrzacji Ruchu na czas robót.

Planowany termin zamknięcia drogi: 04.03.2019r,
Planowany termin zakończenia całości robót 26.09.2019r.

Burmistrz Miasta Nowy Targ przypomina mieszkańcom o obowiązku regularnego opróżniania zbiorników na nieczystości ciekłe z nieruchomości niepodłączonych do miejskiej sieci kanalizacji sanitarnej. Zbiorniki na nieczystości ciekłe zwane potocznie "szambami" zgodnie z Regulaminem utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Nowy Targ przyjętym uchwałą Rady Miasta Nowy Targ nr XXXIX/354/2017 z dnia 24 lipca 2017 r. określa, że:

Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Krakowie informuje, że w celu zapewnienia możliwości zgłaszania przypadków naruszenia przepisów z zakresu ochrony środowiska, w tym z zakresu gospodarki odpadami, został uruchomiony tel. nr  606 382 072, gdzie przez całą dobę można zgłaszać interwencje w ww. zakresie.

Szanowni Państwo,
uprzejmie informuję, że w 2019 roku Urząd Statystyczny w Krakowie będzie przeprowadzał na terenie województwa małopolskiego liczne badania ankietowe. Podstawę prawną realizacji badań statystycznych stanowi ustawa z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. z 2018 r. poz. 997 z późn. zm.) oraz coroczne rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na dany rok.

Darmowa pomoc prawna przysługuje osobie, która nie jest w stanie ponieść kosztów odpłatnej pomocy prawnej i która złoży stosowne oświadczenie w tym zakresie.

Nieodpłatna pomoc prawna obejmuje:

Burmistrz Miasta Nowy Targ przypomina, że:

• co najmniej raz w roku należy przeprowadzić okresową kontrolę stanu technicznego użytkowanych obiektów budowlanych a w szczególności sprawdzenia instalacji gazowych oraz przewodów kominowych: dymowych, spalinowych i wentylacyjnych (art.62. ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2018 r. poz. 1202, 1276, 1496 i 1669);

Harmonogram odbioru odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Miasto Nowy Targ w roku 2019 (do pobrania pliki PDF):

Harmonogramy wywozów odpadów komunalnych na terenie miasta Nowy Targ zgodnie z zawartą w dniu 10.12.2018 r. umową nr ZP.272.29.2018 z konsorcjum firm Empol i FCC Polska obowiązują do 31 marca 2019 roku. Firma, która wygra najbliższy przetarg przejmie harmonogramy i będzie realizować odbiór odpadów według nich do końca roku. Odbiorcy zostaną poinformowani o ewentualnych zmianach w ciągu 14 dni od ich wprowadzenia.

Rejon 1 i 2, Rejon 4, Rejon 5, Rejon 6, Rejon 7, Rejon 8, Rejon 9, Rejon 10

Informuję, iż w wyniku przeprowadzonego naboru na członków Komitetu Rewitalizacji Miasta Nowy Targ, nie wszystkie miejsca zostały obsadzone, w związku z czym ogłaszam nabór ciągły na członków Komitetu Rewitalizacji Miasta Nowy Targ.

Dwa lata działalności Biura Interwencyjnej Pomocy Prawnej Kancelarii Prezydenta RP pokazały, że w Polsce wciąż bardzo wielu obywateli nie ma dostępu do podstawowej pomocy umożliwiającej rozwiązanie pojawiających się w ich życiu problemów prawnych. Wielu osób często nie stać na odpłatną pomoc. Nierzadko bowiem, ich sprawy wymagają współpracy wykraczającej poza jedno spotkanie, niekiedy taka doraźna pomoc w postaci wyjaśnienia przepisów i utworzenia pisma jest niewystarczająca. Wówczas konieczne okazuje się opracowanie całego planu wyjścia z trudnej sytuacji - skomplikowanej nie tylko z powodu problemów prawnych.

Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. ogłasza nabór ciągły do projektu „Dobry Czas na Adaptację do Zmian” w ramach 8 Osi Priorytetowej Rynek Pracy, Działania 8.4 Rozwój kompetencji kadr i adaptacja do zmian, poddziałanie 8.4.2 Adaptacja do zmian, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014-2020.

Chcesz nauczyć się języka? Skończyć kurs prawa jazdy? Zdobyć nowe umiejętności? Jeśli tak, to mamy dla Ciebie propozycję. Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie realizuje projekt „Kierunek Kariera”. Dzięki niemu uczestnik wybranego przez siebie szkolenia lub kursu ma opłacone do 87% jego kosztów. Sam płaci więc tylko niewielką część ceny.

Podhalański Szpital Specjalistyczny w Nowym Targu realizuje projekt dofinansowany z Funduszy Europejskich w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020 na zadanie pod nazwą: „Profilaktyka i rehabilitacja osób z dysfunkcjami narządu ruchu utrudniającymi wykonywanie pracy zawodowej zamieszkałych na terenie powiatu nowotarskiego w Podhalańskim Szpitalu Specjalistycznym w Nowym Targu" współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego

Profil zaufany i kilka minut - to wszystko czego potrzeba, by zarejestrować narodziny dziecka online. Nowa usługa ruszyła 1 czerwca 2018 r. Rodzicu, już nie musisz spieszyć się do urzędu. Wszystko czego potrzebujesz to Profil Zaufany i kilka minut.

Na zarejestrowanie narodzin dziecka rodzice mają 21 dni od dnia wystawienia karty urodzenia. Do tej pory mieli tylko jedną opcję – wizyta w urzędzie. Od 1 czerwca mają wybór – pędzić do urzędu czy spędzić ten czas z nowym członkiem rodziny.

Zdążysz w trakcie drzemki

Prościej, szybciej i wygodniej – to najkrótszy opis uruchomionej usługi. Jak z niej skorzystać? Cały proces to 5 prostych kroków.

Informujemy, że STOWARZYSZENIE GALICYJSKI PAKT SAMORZĄDOWY „KOMPAS" w partnerstwie z MAŁGORZATA SANECKA MAESTRA-FIRMA SZKOLENIOWA, realizuje projekt pt. „PROAKTYWNIE W PRZYSZŁOŚĆ!" nr RPMP.09.01.02-12-025517, który uzyskał dofinansowanie na realizację działań AKTYWIZACJI SPOŁECZNEJ I ZAWODOWEJ OSÓB ZAGROŻONYCH UBÓSTWEM LUB WYKLUCZENIEM SPOŁECZNYM Z OBSZARU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO.

Na podstawie art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), publ. Dz. Urz. UE L Nr 119, s. 1 informujemy, iż:

Urząd Miasta Nowy Targ i Administrator Cmentarza Komunalnego w Nowym Targu przypominają, że zgodnie z art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1959r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych (tekst jednolity Dz.U. 2017 r. poz.912 z późn. zm) po upływie 20 lat od ostatniego pochowania pozostawienie grobu wymaga uiszczenia opłaty prolongacyjnej. Ogłoszenie zgodne z § 7 ust.8 Załącznika Nr 1 do Uchwały Nr XXXII/266/2013 Rady Miasta Nowy Targ z dnia 27.05.2013r. Groby nieopłacone po 1 maja 2019r. przeznaczone będą do likwidacji. W związku z powyższym prosimy dysponentów niżej wymienionych grobów o kontakt z biurem Administratora Cmentarza Komunalnego w Nowym Targu ul. Skotnica 8 34-400 Nowy Targ tel. 18 266 62 87 w celu dokonania zaległych opłat prolongacyjnych.

Do pobrania: treść ogloszenia wraz z wykazem grobów

Zwolnienie z podatku od nieruchomości budynków, w których  do celów grzewczych stosowane są ekologiczne źródła ciepła  takie jak: OGRZEWANIE GAZOWE, ELEKTRYCZNE, POMPY CIEPŁA

Informujemy, iż od stycznia 2018 budynki mieszkalne, w których do celów grzewczych stosowane są ekologiczne źródła ciepła takie jak: ogrzewanie gazowe , elektryczne, pompy ciepła, za wyjątkiem budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej korzystają ze zwolnienia.

System DOKUMENTY ZASTRZEŻONE chroni osoby, które utraciły swoje dokumenty tożsamości. Ogranicza możliwość ich późniejszego wykorzystania do celów przestępczych popełnianych w imieniu i na szkodę osoby, która dokumenty utraciła.

Należy pamiętać, że wobec liczny prób wyłudzeń z wykorzystaniem cudzej tożsamości, samo zgłoszenie utraty dokumentów na Policji czy w urzędzie już nie wystarcza!

Powinno się jak najszybciej, dla własnego bezpieczeństwa oraz ochrony swojego mienia, zgłosić to w Banku, składając stosowny wniosek o dokonanie zastrzeżenia w Systemie DOKUMENTY ZASTRZEŻONE.

Burmistrz Miasta Nowy Targ oraz Zakład Gospodarczy Zieleni i Rekreacji informują, że od dnia 17.10.2017 zmienia się system poboru opłaty za postój w Strefie Płatnego Parkowania w Nowym Targu tj. Rynek – pierzeja zachodnia, Szkolna, Plac Słowackiego, Krzywa, Parkowa, Długa od Jana Kazimierza do Krzywej - wyznaczoną Uchwałą Rady Miasta Nr Uchwała Nr XXVII/242/2016 z dnia 5 września 2016 roku w sprawie: ustalenia w Nowym Targu Strefy Płatnego Parkowania na drogach publicznych, wysokości stawek opłat za parkowanie i wysokości opłat dodatkowych oraz sposobu ich pobierania z późniejszymi zmianami.

Od dnia 1 października 2017 r. świadczenia nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej realizuje Podhalański Szpital Specjalistyczny w Nowym Targu.

W ramach przypomnienia zasad realizacji świadczeń w tym zakresie informujemy, że świadczenia będą udzielane od poniedziałku do piątku w godzinach od 18.00 do 8.00 dnia następnego oraz całodobowo w dni ustawowo wolne od pracy. W razie nagłego zachorowania lub nagłego pogorszenia stanu zdrowia pacjent może udać się po pomoc do dowolnego punktu nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej. niezależnie od tego, gdzie mieszka, i do którego lekarza pielęgniarki podstawowej opieki zdrowotnej (POZ) złożył swoją deklarację.

Urząd Miasta Nowy Targ informuje, że zgodnie z Zarządzeniem Nr 0050.Z.84.2017 Burmistrza Miasta Nowy Targ z dnia 23 maja 2017r., właściciele lub opiekunowie psów lub kotów mieszkający na terenie Gminy Miasto Nowy Targ, mogą ubiegać się o dofinansowanie zabiegu sterylizacji lub kastracji swoich zwierząt.

Szanowni Państwo,

Powietrze, którym oddychają Małopolanie jest jednym z najbardziej zanieczyszczonych w Polsce i całej Unii Europejskiej. Główną przyczyną takiego stanu rzeczy jest emisja pyłów ze spalania węgla i drewna w kotłach i kominkach, które nie spełniają żadnych norm w tym zakresie. Co roku na choroby będące efektem zanieczyszczenia powietrza umiera przedwcześnie ponad 4 tysiące mieszkańców Małopolski.

Zła jakość powietrza była bezpośrednią przyczyną przyjęcia 23 stycznia 2017 roku przez Sejmik Województwa Małopolskiego uchwały w sprawie wprowadzenia na obszarze województwa małopolskiego ograniczeń i zakazów w zakresie eksploatacji instalacji, w których następuje spalanie paliw (tzw. uchwały antysmogowej dla Małopolski).

Ładna pogoda sprzyja pierwszym wiosennym porządkom w przydomowych ogródkach oraz na działkach rekreacyjnych. Przypominamy jednak o zakazie spalania odpadów zielonych. Obowiązujący na terenie Gminy Miasto Nowy Targ system gospodarowania opadami komunalnymi zapewnia odbiór odpadów biodegradowalnych, w tym również odpadów z ogrodów. W związku z tym spalanie trawy i liści w przydomowych ogródkach, a także innych odpadów powstałych po wiosennych porządkach jest zupełnie niezasadne i zabronione. Za tego typu działania grozi surowa kara – grzywna do 5 000 zł!

Burmistrz Miasta Nowy Targ przypomina, że miejsca postojowe na drogach publicznych są ogólnodostępne i wszyscy użytkownicy drogi mają jednakowe prawa do korzystania z nich. Niedopuszczalne jest blokowanie tych miejsc przedmiotami w postaci pachołków, skrzynek itp.

Dlatego wszystkich właścicieli tych przedmiotów proszę o ich niezwłoczne uprzątnięcie z pasa drogowego, w przeciwnym wypadku Zakład Gospodarczy Zieleni i Rekreacji będzie je usuwał jako podrzucone odpady komunalne stałe.

Jeżeli prowadzisz działalność gospodarczą jako osoba fizyczna koniecznie sprawdź swój wpis na stronie www.firma.gov.pl w zakładce baza przedsiębiorców (najłatwiej wyszukuje się po numerze NIP).

Jeżeli Twój wpis zawiera dane niezgodne z faktycznym stanem lub w ogóle nie figuruje w bazie przedsiębiorców koniecznie zgłoś się do urzędu miasta w celu dokonania weryfikacji danych zawartych we wpisie.

W związku ze zmianami w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej obowiązującymi od 19 maja 2016 r. a wynikającymi z nowelizacji ustawy o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2015 r. poz. 584 z późn. zm.) zgodnie z art. 60 oraz art. 61 ustawy, Przedsiębiorcy, którzy do dnia wejścia w życie niniejszej ustawy nie dokonali zmian wpisu do CEIDG lub wykreślenia z tej ewidencji, mogą złożyć wnioski o zmianę wpisu lub wykreślenie w terminie 6 miesięcy od dnia wejścia w życie znowelizowanej ustawy,

Uprzejmie informujemy, że płatności podatku od nieruchomości i innych opłat na rzecz Urzędu Miasta można dokonywać bez prowizji w Banku Pekao SA w Nowym Targu w Nowym Targu.

Placówki tego Banku mieszczą się przy Al. 1000 - lecia 35a oraz w Rynek 4.

Aby uniknąć zbędnej straty czasu i stania w kolejce w dniach płatności przed kasą Urzędu Miasta zachęcamy do dokonywania wpłat w placówkach Banku.