RSS RSS facebook
BIP Biuletyn Informacji Publicznej

eUrząd

ePUAP
Znajdź żłobek

Pogoda Serwis pogodowy IMGW
Miejskie Centrum Kultury
Miejska Biblioteka Publiczna
Miejskie Centrum Oświaty i Usług Wspólnych
Miejskie Centrum Sportu i Rekreacji
MMKS Nowy Targ
Invest in Nowy Targ
Nowy Targ - stolica Podhala miasto z 670-letnią historią, określane przez wszystkich Górali jako Miasto.

» więcej o mieście

Nasze Osiągnięcia

ISO9001:2015

#ekoLiderzy2018

JP II Nowy Targ
Nad Dunajcem
Album-Ocalic
NT Szlak Rowerowy
Rowerowy Nowy Targ
PAP Samorząd
Miejska Orkiestra
nowytarg24.tv
PPUZ
NFOŚiGW
Czyste spalanie
Amazonki
Fundacja im. A. Worw
Aeroklub
WKU Nowy Targ
Pakiet dla średnich
Pomoc Ukrainie
2022 GUS Małopolska
Malopolska

Google Translate - tłumaczenie maszynowe strony:

           
Aktualnie stronę ogląda osób: 140

Karcma u Borzanka

"Zabytkowy zajazd z wozownią, wzniesiony pod koniec XVIII wieku z kamienia łupanego i cegły, tynkowany, korpus poprzedzony portykiem wspartym na dwu kolistych filarach, kryty gontem". W taki sposób można byłoby opisać najstarszy zarówno w Nowym Targu, jak również na "Szlaku Gotyckim” zajazd znajdujący się przy ulicy Waksmundzkiej 105.

" Hej, popijoj, popijoj, Borzanka nie mijoj.
Hej, Borzanka nie minies, ni bój sie nie zginies"

Tak śpiewali wędrowcy, przemierzający szlak winny i solny z Węgier z Egaru i Tokaju przez Niedzicę, Czorsztyn, Dębno, Nowy Targ do Wieliczki.

Historia zajazdu przy ulicy Waksmundzkiej 105 w Nowym Targu, wpisanego na listę zabytków pod numerem 539 Kl.V-115/3/57, była bardzo burzliwa. W 1976 roku zajazd musiał zostać przekazany na rzecz Skarbu Państwa w trybie ustawy o wywłaszczeniu nieruchomości. Skarb Państwa miał zamiar utworzyć w tym obiekcie regionalne muzeum ziemi nowotarskiej. Obiekt przechodził z „rąk do rak’ i systematycznie ulegał degradacji. W 1990 roku w wyniku braku jakichkolwiek prac budowlanych oraz braku dozoru obiekt zawalił się. Nie mogąc pogodzić się z taką niegospodarnością i marnotrastwem poprzedni właściciel -Michał Borzęcki wystąpił o zwrot nieruchomości w trybie ustawy o gospodarce gruntami. Postępowanie reprywatyzacyjne zakończyło się w lipcu 1992 roku decyzją kierownika Urzędu Rejonowego o zwrocie nieruchomości.
W grudniu 2003 w nowowybudowanym zajeżdzie  o nazwie "Karcma u Borzanka" miała miejsce pierwsza impreza sylwestrowa, zapraszamy do odwiedzenia strony: www.uborzanka.pl
Zapraszamy Nowotarżan i Turystów do częstych odwiedzin. Dołożymy wszelkich starań aby wielowiekowa historia zajazdu była żywa, a  specjały tu serwowane były najprzedniejsze, godne miejsca w którym są spożywane.

"Hej Borzankowe imie nigdy nie przeminie, ani na wiersycu, ani na dolinie”

Karcma dawno

Fot. ze zbiorów P. Michała Borzęckiego

Karcma dziś

 

Aktualizacja: 06-08-2007r.
Oglądane: 13098 razy

Print Wersja do druku








Urząd Miasta Nowy Targ, 34-400 Nowy Targ ul. Krzywa 1, tel. 18 2611200
© 2009 Informatyka - Jeżeli widzisz błąd na stronie napisz o tym do nas
Polityka cookies i innych podobnych technologii
Klauzula informacyjna RODO
Deklaracja Dostępności
SLE