Miasto Nowy Targ, które jest centralnym miejscem na Szlaku wokół Tatr w ramach II etapu projektu wykonało:

• kolejne ścieżki rowerowe o łącznej długości 8,89 km.
  

  Ścieżki te nie tylko stanowią łącznik dla zachodniej i wschodniej części Szlaku po polskiej stronie, ale także domykają pętle Szlaku wokół Tatr w Nowym Targu.

  Część trasy rowerowej przebiega w pobliżu unikatowego rezerwatu torfowiskowego „Bór na Czerwonem”. Udostępnia też walory historyczno-kulturowe (m.in. kościoły: św. Anny, św. Katarzyny, rynek z zabudową mieszczańską) oraz zapewnia dostęp do przyrodniczych walorów Gorców, Pienin i Tatr.

• Bezpłatny parking „Parkuj i jedź”.

  Ze względu na swoją lokalizację (przy zabytkowej stacji kolejowej w Nowym Targu w miejscu połączenia ścieżek rowerowych I i II etapu) parking stanowi uzupełnienie Szlaku wokół Tatr i zapewnia użytkownikom Szlaku wygodne do niego dotarcie.

Koszt realizacji inwestycji wyniósł 697 225,97 EUR w tym dofinansowanie z EFRR (78,50% z kosztów kwalifikowalnych: 638 350,53 EUR) to: 501 105,18 EUR.

Po wybudowaniu nowych odcinków Szlaku wokół Tatr na terenie Miasta Nowy Targ rocznie z tych odcinków korzysta 44.460 osób.

Przebieg Szlaku wokół Tatr na terenie Miasta Nowy Targ przedstawia załączona mapa poglądowa.