RSS facebook
Dziś mamy: wtorek
- 18 czerwca 2019 roku

169 dzień roku, 25 tydzień roku.
Wschód słońca: 4:33
Zachód słońca: 20:48

Imieniny obchodzą: Efrem, Elżbieta, Gerwazy, Leonia, Marek, Marina, Paula

BIP Biuletyn Informacji Publicznej

ePUAP

eUrząd
Znajdź żłobek

Pogoda Serwis pogodowy IMGW
Miejski Ośrodek Kultury
Miejska Biblioteka Publiczna
Miejskie Centrum Sportu i Rekreacji
MMKS Nowy Targ
Nowy Targ - stolica Podhala miasto z 670-letnią historią, określane przez wszystkich Górali jako Miasto.

» więcej o mieście

Nasze Osiągnięcia

ISO

#ekoLiderzy2018

JP II Nowy Targ
Nad Dunajcem
Album-Ocalic
NT Szlak Rowerowy
Rowerowy Nowy Targ
PAP Samorząd
Miejska Orkiestra
nowytarg24.tv
PPWSZ
NFOŚiGW
Czyste spalanie
Amazonki
Fundacja im. A. Worw
Aeroklub
WKU Nowy Targ
Pakiet dla średnich
Malopolska

Google Translate - tłumaczenie maszynowe strony:

           
Aktualnie stronę ogląda osób: 97

Pismo Ambasadora Republiko Słowacji - Pana František Ružička

VELVYSLANECTVO
SLOVENSKEJ REPUBUKY
EMBASSY
OF THE SLOYAK REPUBLIC

 

 

Warszawa, 23 grudnia 2009 r.

 

Szanowny Panie Burmistrzu,

pragnę Pana poinformować, że moja misja w Polsce dobiega końca i po kilku latach wytężonej, ale też przynoszącej wiele satysfakcji pracy, które spędziłem w Pańskim kraju, przychodzi mi go opuścić. Z przyjemnością pragnę stwierdzić, że w ciągu tych lat współpraca Ambasady z Panem i kierowanym przez Pana urzędem przebiegała bardzo pomyślnie. Niejednokrotnie, również w czasie naszych osobistych spotkań, dał Pan dowody sympatii oraz zainteresowania pracą na rzecz rozwoju jak najlepszych stosunków między Nowym Targiem, a Republiką Słowacką.

Wierzę, że wspólnymi siłami udało się nam zmobilizować naszych rodaków, mieszkańców Pańskiego miasta i ich słowackich partnerów oraz zachęcić ich do nawiązywania ściślejszych kontaktów i współpracy, przynoszącej wymierne korzyści zarówno im, jak i całym współpracującym ze sobą regionom naszych krajów. Ufam również, że dzięki inicjatywom, mającym na celu prezentację Republiki Słowackiej i jej dorobku, nie tylko gospodarczego, ale także kulturalnego, kraj nasz stał się bliższy mieszkańcom Pańskiego miasta. Wierzę, że nawiązane w ciągu tych lat kontakty będą się w przyszłości umacniać i rozwijać, służąc wzajemnemu zbliżeniu, poznawaniu się i obopólnie korzystnej współpracy naszych krajów.

Korzystając z okazji, pragnę wyrazić nadzieję, że współpraca Pana i Pańskiego urzędu z moim następcą będzie równie życzliwa i efektywna, czego serdecznie Panu życzę.

Proszę przyjąć, Panie Burmistrzu, serdeczne pozdrowienia i życzenia wielu sił twórczych i powodzenia w Pańskiej pracy.

 

Z wyrazami szacunku

František Ružička

Ambasador

 

 

Szanowny Pan

Marek Fryźlewicz

Prezydent Miasta Nowy Targ

Aktualizacja: 30-12-2009r.
Oglądane: 3116 razy

Print Wersja do druku
Inne podstrony z tej kategorii:








Urząd Miasta Nowy Targ, 34-400 Nowy Targ ul. Krzywa 1, tel. 18 2611200
© 2009 Informatyka - Jeżeli widzisz błąd na stronie napisz o tym do nas
Polityka cookies i innych podobnych technologii
Klauzula informacyjna RODO
SLE